This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Language Access Services

Servicios de Acceso Lingüístico

Language Access Services

English Español Diné

Guía de autoayuda de los Tribunales de Distrito

La Guía completa de autoayuda de los Tribunales de Distrito de Nuevo México brinda información general sobre cómo representarse a sí mismo en el tribunal, una guía de recursos con una lista de servicios jurídicos y programas de referencia ofrecidos en todo el estado de Nuevo México, y capítulos individuales sobre los siguientes temas:

Violencia intrafamiliar, Disolución del matrimonio, Tutela judicial por parentesco, Cambio de nombre, Proceso sucesorio y Apelaciones.

Si no desea bajar la guía completa, puede hacer clic en los enlaces que aparecen a continuación para consultar los temas de su interés. La información correspondiente a cada tema individual también incluye la información general sobre cómo representarse a sí mismo en el tribunal.

Observación: Para abrir archivos o enlaces en este sitio web, su navegador tiene que estar configurado para permitir la apertura de ventanas emergentes (pop-ups).



Tribunales Menores

Los tribunales menores de Nuevo México proporcionan folletos informativos para Litigantes en Representación Propia, en inglés y en español, sobre los siguientes temas.


Instrucciones para descargar formularios

  1. Haga clic en el formulario para descargarlo.
    Observación: Su navegador puede pedirle que permita la apertura de ventanas emergentes de este sitio web. Permita la apertura de ventanas emergentes y haga doble clic nuevamente sobre el formulario. Para mejorar su experiencia como usuario de este sitio web debe actualizar su navegador (Internet ExplorerChromeFirefox o Safari)

Usuarios de Mac: El navegador Safari puede bloquear las ventanas emergentes como opción por defecto. Puede ir a la barra de menú de Safari, seleccionar Preferences (Preferencias) y después Security (Seguridad) para habilitar la opción que permite la apertura de ventanas emergentes.