This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Second Judicial District Court

Tribunal del Segundo Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

Considerando que nosotros, el equipo del Tribunal de Drogas para Menores, un grupo de individuos que trabaja en el campo de la justicia juvenil,

durante el desempeño de nuestras funciones de atender y proteger a la comunidad, a los menores y a las familias del condado de Bernalillo, Segundo Distrito Judicial, estado de Nuevo México, por la presente, prometemos conducirnos de la siguiente manera:

Mostraremos compasión hacia los jóvenes y sus familias, y pondremos nuestro empeño en proporcionarles la ayuda que necesitan. Seremos amables con nuestros jóvenes y sus familias y siempre los trataremos con amabilidad, respeto y dignidad. Reconoceremos que las familias son quienes mejor conocen la vida de sus hijos, por lo que son una fuerza poderosa para impulsar a esos niños a lograr el éxito. Nos comprometemos orgullosamente a incorporar los valores, la cultura y las creencias de la familia en los servicios que brindamos. Nos tomaremos el tiempo necesario para escuchar a los jóvenes y a sus familias. Nos cercioraremos de que las familias participen en los procesos establecidos para tomar decisiones. Nos comprometemos a hacer que los jóvenes sean responsables de sus actos y prometemos que nuestras decisiones serán justas e imparciales. Seremos sinceros y con gusto explicaremos nuestras decisiones con información oportuna, exacta y completa. Nos cercioraremos de que los jóvenes y sus familias se sientan bienvenidos y nos esforzaremos por garantizar la claridad del proceso de administración de la justicia. No criticaremos, regañaremos, menospreciaremos ni difamaremos a los jóvenes ni a sus familias. No insultaremos ni les gritaremos a los jóvenes ni a sus familias. Nos comprometemos a apoyar a las familias antes y después de que surjan dificultades. Promoveremos la prosperidad y nos esforzaremos para garantizar que los jóvenes estén preparados para alcanzar un futuro exitoso.

Dirección

John E. Brown Juvenile Justice Center
5100 Second St. NW
Albuquerque, NM  87107

Contacto

Horario de atención
Lunes a viernes: de 8 de la mañana a 5 de la tarde

Teléfono: 505-841-7456

Disclaimer:  All efforts are made to ensure that information and links are accurate and current. However, users should not cite this information as an official or authoritative source and are advised to independently verify all information. Visitors to this site agree that the Second Judicial District Court of the State of New Mexico is not liable for errors or omissions of any of the information provided. Information contained on this web site should in no way be construed as legal advice. Users should contact an attorney if they require legal assistance or advice.