This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Second Judicial District Court

Tribunal del Segundo Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

Plan para abandonar el lugar: Si puede preparar un plan para irse del lugar, la siguiente lista puede ayudarle a llevarse artículos importantes que podría necesitar más tarde.

Guarde esos artículos en un lugar seguro hasta que pueda irse sin peligro o para tenerlas listas si necesita irse rápidamente. Deberá llevarse a sus hijos con usted a menos que haya una orden judicial que indique que no puede hacerlo. Si los niños están en peligro inmediato, llame a la policía al 911 o al CYFD al 1-855-333-SAFE. También llévese sus mascotas si es que puede hacerlo.

Documentos de identificación suyos y de sus hijos (es mejor que sean los originales, pero las copias también sirven)

  • Actas de nacimiento
  • Tarjetas de Seguro Social
  • Licencia para conducir u otra identificación con fotografía
  • Documentación de inmigración

Documentación personal

  • Certificado de matrimonio
  • Documentación de divorcio
  • Órdenes judiciales de custodia
  • Órdenes judiciales de protección y de alejamiento
  • Documentación del seguro médico y tarjetas médicas
  • Información de contacto de los médicos u otros proveedores de servicios médicos
  • Registros y números de cuenta de cheques, cuenta de ahorro u otras finanzas

Otros artículos que debe tener a mano

  • Fondos como dinero en efectivo, tarjetas de crédito, tarjetas de cajero automático (ATM), cheques y comprobantes de depósitos.
  • Llaves de acceso a la casa, el automóvil, la casilla de correo
  • Información de contacto (números de teléfono y direcciones) de quienes podrían ayudarle, como familiares y amistades, o de refugios
  • Medicamentos (por lo menos para un mes) suyos, de sus hijos y de sus mascotas
  • Artículos pequeños, como fotografías, recuerdos, juguetes de los niños o libros que les ayuden a sobrellevar la nueva situación

Dirección

400 Lomas Blvd NW
Sala 274, Segundo piso
Albuquerque, NM  87102

Contacto

Horario de atención
Lunes a viernes: de 8 de la mañana a 12 del mediodía y de 1 a 5 de la tarde.
(Se pueden recoger formularios)

Se aceptan documentos completos
Lunes a viernes: de 8:30 a 10:30 de la mañana y de 1 a 3 de la tarde

Teléfono: 505-841-6737

Disclaimer:  All efforts are made to ensure that information and links are accurate and current. However, users should not cite this information as an official or authoritative source and are advised to independently verify all information. Visitors to this site agree that the Second Judicial District Court of the State of New Mexico is not liable for errors or omissions of any of the information provided. Information contained on this web site should in no way be construed as legal advice. Users should contact an attorney if they require legal assistance or advice.